Hi Gene,
I following the tutorial you indicate upstair :
sudo apt-key adv --keyserver hkp://keyserver.ubuntu.com:80 --recv-keys 3FA7E0328081BFF6A14DA29AA6A19B38D3D831EF
echo "deb http://download.mono-project.com/repo/debian wheezy main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mono-xamarin.list
sudo apt-get update
and then uninstall all :
Make a backup of HomeGenie Data
sudo apt-get remove homegenie
sudo apt-get remove mono-complete
sudo apt-get autoremove
sudo apt-get install mono-complete
sudo wget [url]http://sourceforge.net/projects/homegenie/files/homegenie-beta_1.1.r503_all.deb[/url]
sudo dpkg -i homegenie-beta_1.1.r503_all.deb
sudo apt-get -f upgrade
Connect to HG and restore configuration data
Now, accent letters seem to work.
And I am in advance on the mono version :
pi@HG-LAna ~ $ mono --version
Mono JIT compiler version 4.2.1 (Stable 4.2.1.102/6dd2d0d Thu Nov 12 10:06:49 UTC 2015)
Copyright (C) 2002-2014 Novell, Inc, Xamarin Inc and Contributors. [url=http://www.mono-project.com]www.mono-project.com[/url]
TLS: __thread
SIGSEGV: normal
Notifications: epoll
Architecture: armel,vfp+hard
Disabled: none
Misc: softdebug
LLVM: supported, not enabled.
GC: sgen
pi@HG-LAna ~ $
I will inform you if I get some issues with that new version
Cheers
Dani